Seguro en la escuela

Consejos para el manejo de la diabetes en el entorno de cuidado infantil

Las necesidades de los niños muy pequeños con diabetes (bebés, niños pequeños y niños en edad preescolar) deben satisfacerse de forma segura en el entorno de cuidado infantil. Dado que los niños muy pequeños son únicos en el sentido de que no pueden participar en tareas de autocuidado, es fundamental que los padres o tutores proporcionen un entorno que pueda mantener a su hijo seguro y bien controlado. Los siguientes consejos están diseñados para proporcionar información básica a los padres o tutores que buscan servicios de cuidado infantil.

  • Los centros de cuidado infantil no pueden negarse a aceptar a su hijo porque tiene diabetes.
  • El proveedor de atención médica de su hijo debe trabajar con usted para preparar un plan de atención para su hijo.
  • El personal del centro de cuidado infantil debe brindar la atención prescrita para su hijo por su proveedor de atención médica, incluido el control del nivel de azúcar en sangre, la administración de insulina y glucagón, el reconocimiento y el tratamiento de la hipoglucemia (nivel bajo de azúcar en sangre) y la hiperglucemia (nivel alto de azúcar en sangre) y la satisfacción de las necesidades nutricionales descritas en el plan de atención.
  • Debe proporcionar todos los suministros, equipos, refrigerios e insulina u otros medicamentos para la diabetes al proveedor de cuidado infantil.
  • Todo el personal de cuidado infantil debe recibir información básica sobre la diabetes, incluida capacitación sobre emergencias de diabetes y saber a quién contactar para obtener ayuda.
  • Se debe identificar y capacitar al menos a un miembro del personal para administrarle insulina y glucagón a su hijo y para controlar el nivel de azúcar en sangre.
  • Debe capacitar al personal de cuidado infantil y ayudar a su proveedor de cuidado infantil a localizar un capacitador en diabetes, como el educador en diabetes de su hijo, si es necesario.
  • A su hijo se le debe permitir participar en su propio cuidado en la medida de sus posibilidades.
  • Debe estar familiarizado con las leyes federales y estatales que protegen el derecho de su hijo a participar de forma segura en un programa de cuidado infantil.

Ejemplos de trato injusto por parte de proveedores de cuidado infantil que pueden ser ilegales:

  • La guardería de su hija se niega a permitirle regresar después de su diagnóstico de diabetes, a pesar de que ya está inscrita desde hace un año.
  • A su hijo habitualmente no le permiten comer una merienda con los otros niños porque no hay nadie que le administre insulina.
  • Debes dejar el trabajo para poder cuidar a tu hijo en la guardería.

Dónde obtener ayuda

Si necesita ayuda, llámenos al 1-800-DIABETES (342-2383) o envíe un correo electrónico a askada@diabetes.org . Nuestro centro de llamadas le hará algunas preguntas sobre su problema y enviará su solicitud al Programa de Defensa Legal para su revisión y posible asistencia.